MENCIONES LEGALES

Esta pagina web es propriedad de la empresa:

Retratopop partenece a la empresa POPMOI
23 Rue Roger Salengro
92120 Montrouge
Tél : 0034970440734
FRANCE

Email de contacto: contacto@retratopop.com

PROPRIEDAD INTELECTUAL:

El contenido de este sitio es protegido por la propiedad literaria y artística y el Código de la propiedad intelectual. Todos los elementos, tales como las marcas (señales), los logotipos, los textos, las fotografías y las imágenes, los gráficos, datos vídeos, sonoros y animaciones son la propiedad de www.retratopop.com (POPMOI) o de sus autores que han dado sus acuerdos para difundirlas únicamente por el rodeo de www.retratopop.com (POPMOI) le concede sólo una autorización de visualización de su contenido a título personal y privado, a exclusión de toda visualización o difusión pública.

El titular de los derechos sobre el sitio, su contenido y su organización, manifiesta expresamente su voluntad de prohibir la utilización de todo o ida de los elementos protegidos, salvo autorización previa y escrita de www.retratopop.com (POPMOI).

Toda violación de los derechos precitados expondría a un contraventor eventual a procesos penales.

Toda creación de vinculo hypertexto sobre el sitio de www.popmoi.com necesita una autorización previa y escrita de www.retratopop.com (POPMOI) que se materializará por la firma de un contrato de funcionamiento Internet entre www.retratopop.com (POPMOI) y el editor de un sitio Internet que desea crear uno o varios vinculos hypertexto desde su sitio hacia el sitio Internet www.retratopop.com (POPMOI).

Tratamiento de datos nominativos:

Conforme a la ley francesa " Informáticas y libertades " n°78-17 del 06 de enero de 1978, usted dispone de un derecho de oposición, de acceso, de modificación, de rectificación o de supresión de las informaciones nominativas que le conciernen. Para ejercerlo, póngase en contacto con la empresa POPMOI por contacto@retratopop.com.

Responsabilidades:

Tratándose de los daños directos o indirectos que podrían resultar del acceso o de la utilización del sitio o de las informaciones que figurarían allí cualquiera sea la naturaleza, la SARL POPMOI declina toda responsabilidad que concierne a la oportunidad de las decisiones y de las modalidades de su ejecución tomadas por los usuarios sobre la sola fe de las informaciones publicadas sobre el sitio. www.retratopop.com (POPMOI) se compromete en hacer los mejores esfuerzos para asegurarles a los usuarios una accesibilidad del sitio a cada momento. www.retratopop.com (POPMOI) podrá ser tenido responsable, en caso de indisponibilidad del sitio, cualquiera sea la causa.

La Pagina www.retratopop.com puede proponer vínculos hacia otras paginas webs. Las paginas los cuales reenvían estos hipervínculos, solo si hay menciones contrarias, son independientes de la pagina de la empresa POPMOI. Desde entonces, la empresa POPMOI no podría ser responsable de sus contenidos, sus productos, sus publicidades o todo elemento o presentados servicios sobre estos sitios.

Utilización de cookie:

El usuario es informado que, por razones tecnológicas, en el momento de sus visitas sobre el sitio, un cookie puede instalarse automáticamente sobre su software de navegación. El sitio de www.retratopop.com puede necesitar la utilización de cookies. Un cookie no nos permite identificarle. Le informamos que usted puede oponerse al registro de cookies configurando a su navegador. El acceso al sitio no es acondicionado en ningún caso a la aceptación de eventuales cookies. Atención, si usted se opone al registro del cookies, la fijación y las realizaciones del sitio pueden ser restringidas.

CONDICIONES GENERALES DE VENTA
del 22 de Junio 2006

Artículo 1 - Campo de aplicaciones

Las disposiciones del contrato se aplican de modo exclusivo a las relaciones comerciales actuales y futuras entre la empresa www.retratopop.com (POPMOI), la SARL con el capital de 2 000 euros matriculada al registro mercantil y las empresas de Nanterre (France) 488 347 444 cuya casa matriz está situada al 23 rue Roger Salengro - 92120 Montrouge, Francia, y el autor del pedido, su cliente, en el marco de una disposición al cliente, los servicios profesionales de www.retratopop.com (POPMOI) activo como consejo en decoración para la disposición de prestaciones o de productos de decoración, a través del sitio Internet www.retratopop.com o por otro medio. Esta pagina y todos los servicios con el que se relaciona son la propiedad exclusiva de POPMOI, marca registrada. Es prohibido utilizarla o reproducirla sin autorización expresa dada POPMOI (www.retratopop.com).

El cliente declara haberse informado de disposiciones del contrato presente, y de las condiciones particulares o específicas a uno o varios productos, antes de hacer pedido de la prestación de www.retratopop.com (POPMOI) y las acepta en su totalidad. Por otro lado, el cliente declara tener edad por lo menos de 18 años y tener la capacidad jurídica o ser titular de una autorización paterna o de una tutela al que le permite comprometerse en calidad de las condiciones presentes y generales de venta.

Artículo 2 – Supremacía

Las cláusulas que figuran en las condiciones presentes y generales prevalen, sin excepción, sobre todas las condiciones generales o particulares propias al cliente.

Artículo 3 - Características de los productos

Las fotografías, los grafismos y las descripciones de los productos propuestos a la venta son sólo son una indicación y no comprometen de ninguna manera a www.retratopop.com (POPMOI).

Artículo 4 – EL Pedido

Los pedidos son definitivos sólo cuando han sido aceptados. www.retratopop.com (POPMOI) se reserva el derecho a negar puramente y simplemente, sin deber precisar los motivos un pedido, hasta en curso de ejecución, entre los que la naturaleza, el texto o la presentación aparecerían como contrario a sus intereses morales o comerciales, sin otra obligación que el reembolso de las sumas eventualmente pagadas. El cliente será informado sobre eso por todo medio en el plazo de siete días máximo a partir del pedido. La no ejecución o la ejecución parcial de un pedido no abrirá derecho a ninguna indemnidad y no constituye una negativa de venta por parte de www.retratopop.com (POPMOI). El pedido estará considerado como aceptado, a la elección de www.retratopop.com (POPMOI), por confirmación escrita, o por la expedición pura y simple de los productos pedidos por el cliente. Los elementos transmitidos por el cliente en www.retratopop.com (POPMOI) tendrán que respetar las especificaciones técnicas necesarias para una buena calidad de reproducción. El cliente puede consultar estos elementos antes cada pedido. El pedido será ejecutado en los mejores plazos y lo más tarde en los treinta días siguientes la confirmación de pedido. Ninguna modificación o anulación total o parcial del pedidod será tenida en cuenta después de aceptación del pedido por www.retratopop.com (POPMOI). Dado el carácter distintamente personalizado de los bienes confeccionados según las especificaciones del cliente así como sus producciones al pedido, y tal, como lo preve el artículo L 121-20-2 del Código del Consumo, el cliente renuncia a hacer prevaler su derecho al plazo de retractación en vigor. En caso de reembolso del pedido, www.retratopop.com (POPMOI) le deducirá al cliente el importe equivalente a los gastos de diseño que habrá sido invertido, éste siendo determinado por el número de cabezas que han sido designadas sobre la prueba : 1 cabeza = 15€ deducido; 2 cabezas = 30€ deducido; 4 cabezas = 60€ deducido etc...

Artículo 5 – Entrega

La entrega es efectiva cuando www.retratopop.com (POPMOI) tomó en consideración el pedido y después de la recepción del pago del cliente. La entrega se efectúa a la dirección indicada por el cliente sobre el orden de pedido, en Francia así como en otros países según condiciones particulares. Un tanto de 15€ de gastos de expedición es aplicado para todo pedido de cuadros. Todo pedido de poster se ve aplicar un tanto de gasto de expedición de 10€. Las entregas son efectuadas sólo en la orden de llegada de los pedidos. www.retratopop.com (POPMOI) es autorizado a proceder a entregas de un modo global o parcial.
Los plazos de entrega son indicados tan precisamente como posible, pero dependen de posibilidades de abastecimiento y de producción de www.retratopop.com (POPMOI). El plazo medio entre la confirmación del pedido y la entrega al cliente es de mas o menos 10 días. Los adelantamientos de los plazos de entrega no pueden dar lugar a daños y perjuicios, ni a deducción, ni anulación de los pedidos corrientes. En toda hipótesis, la entrega puede intervenir sólo si el cliente esta al día de sus obligaciones con www.retratopop.com (POPMOI), cualquiera sea la causa. La entrega es dicha efectuada en el momento de la entrega del producto al transportista encargado de su entrega. Todo paquete dañado que habrá sido aceptado por el cliente estará considerado como entregado, y no podrá en ningún caso dar lugar a un cualquier reembolso por parte de www.retratopop.com (POPMOI).

Artículo 6 – Recepción

Sin perjuicio de las disposiciones que hay que tomar enfrente del transportista, las reclamaciones sobre los vicios aparentes o sobre la no conformidad del producto entregado al producto pedido tienen que ser formuladas por escrito y por carta certificada con acusado de recepción dirigida por el cliente a www.retratopop.com (POPMOI) en los cinco días de la recepción de los productos. Toda vuelta de productos tiene que ser objeto de un acuerdo formal entre www.retratopop.com (POPMOI) y el cliente. Todo producto devuelto sin el acuerdo escrito de www.retratopop.com (POPMOI) no dará lugar a la sustitución del producto. Los productos tienen que ser devueltos en su embalaje de origen. Los gastos y los riesgos de vuelta de los productos defectuosos corren a cargo del cliente. En caso de error sobre el producto, el cliente se compromete en devolverle o los productos en el plazo de 5 días después de la recepción a www.retratopop.com (POPMOI). Desde recepción del producto en su debida forma, www.retratopop.com (POPMOI) se encargara de la segunda entrega, el producto inicialmente encargado. Ninguna vuelta de productos será aceptada por www.retratopop.com (POPMOI) para diferencia de colores de productos. Las imágenes tales como ellas aparecen en la pantalla del cliente pueden no estar exactamente idénticas al color efectivo de los productos impresos al cliente, esto a pesar de todo el rigor y cuidado aportados a sus realizaciones. Esto esencialmente es debido a los límites técnicos de representación de los colores, a la transmisión por Internet así como a los parámetros de la configuración material y software del cliente. El cliente reconoce haciendo su pedido haber aceptado esta eventualidad. A www.retratopop.com (POPMOI) no le podrá hacer responsable de una diferencia de matices de color entre la imagen tal como aparece sobre la pantalla del cliente, u otro soporte comercial, y el color efectivo de la impresión.

Artículo 7 – Garantía

Los productos entregados son sistemáticamente verificados por www.retratopop.com (POPMOI) antes de su expedición. www.retratopop.com (POPMOI) cuida mucho al tratamiento de cada pedido. www.retratopop.com (POPMOI) no garantiza la degradación de las ediciones fotos u otros soportes debida a una mala utilización particularmente la exposición prolongada a los UV.

Artículo 8 – Precio

Los precios están indicados en euros. Los gastos de entrega y de embalaje están además del precio total del encargo. Los precios indicados son IVA incluido, pues incluido IVA al índice aplicable al día del encargo para las ventas en Francia y en todos países miembros de la UE. Todo cambio de este índice será repercutido sobre el precio de venta de los productos.

Artículo 9 – Pago

En el momento de la confirmación del pedido o del envío del producto por www.retratopop.com (POPMOI), el cliente recibirá una factura. El pago se efectúa por el pago total del importe IVA incluido, al encargo, excepto condiciones tales como previstas al artículo 8. Los pagos pueden ser efectuados transferencia bancaria. Cuando el cliente escoge este modo de pago en el momento de su validación de encargo, le comunicamos los datos bancarios donde tendrá que efectuar la el importe. La regla de los códigos promocionales está de una utilización por encargo. El pago de la totalidad al encargo no da derecho a ningún descuento. Todos los encargos, cualquiera sea su origen, tienen que ser pagadas en euro. Todos los gastos diversos relacionados con el pago corren a cargo de el cliente. De convenio expreso, la falta de pago, supone con pleno derecho y sin previo aviso, la anulación del encargo. Con el fin de limitar los riesgos de fraudes y para proteger los intereses de sus clientes, www.retratopop.com (POPMOI) puede controlar de manera aleatoria la validez de ciertos pagos. En el caso de un control, el cliente está notificado por teléfono, correo o correo electrónico de los documentos de justificativos para estar enviados por servicio de mensajería www.retratopop.com (POPMOI) que les permitan validar la orden final. En ausencia de pruebas o si los documentos enviados no pueden verificar la identidad de la persona que realiza el pedido y la realidad de domicilio, www.retratopop.com (POPMOI) se vería obligado cancelar la orden para garantizar la seguridad de las transacciones.

Artículo 10 – Responsabilidad

Las fotos transmitidas por el cliente se procesan bajo su responsabilidad y es su asunto personal, en cuanto a los derechos de terceros. www.retratopop.com (POPMOI) se libera de cualquier responsabilidad que pueda incurrir por culpa de su tratamiento. El cliente se compromete a indemnizar www.retratopop.com (POPMOI) de cualquier pérdida que sufre en este aspecto, y las garantías contra cualquier acción basada en estos textos. Cualquiera sea la causa de la responsabilidad, la máxima responsabilidad de www.retratopop.com (POPMOI) es un acuerdo común que se limite a las cantidades efectivamente pagadas por el cliente www.retratopop.com (POPMOI) de sentar las bases para la responsabilidad de www.retratopop.com (POPMOI). En ningun caso, www.retratopop.com (POPMOI) es responsable de los daños resultantes, incluida la prejuicio comercial, pedidos perdidos, los problemas comerciales. Cualquier acción contra el cliente por una lesión tercera es indirecta y por lo tanto no son elegibles para la compensación a expensas de www.retratopop.com (POPMOI). www.retratopop.com (POPMOI) no es responsable de cualquier accidente que puedan sufrir los elementos que el cliente envía.

Artículo 11 - Fuerza mayor

Inicialmente, los casos de fuerza mayor, tendrán que suspender la ejecución de este contrato. Si la fuerza mayor tienen una vida útil de más de tres meses, este contrato se rescindirá automáticamente. Se consideran explícitamente como fuerza mayor o caso fortuito, además de los que habitualmente utilizados por las decisiones de los tribunales franceses : las huelgas totales o parciales, ya sean internos o externos a la empresa, los cierres patronales, el mal tiempo, las epidemias, bloqueo el transporte o el suministro por cualquier razón, terremotos, incendios, tormentas, inundaciones, daños por agua, las restricciones gubernamentales o legales, los cambios reglamentarios o legales de las formas de comercialización, falla en la computadora, el bloqueo de las telecomunicaciones, incluida la red de correos y telecomunicaciones y otros casos más allá del control de las partes de manera expresa que impida el ejercicio normal de este acuerdo.

Artículo 12 – Publicidad

www.retratopop.com (POPMOI) se reserva el derecho a utilizar en sus logros de marketing las realizaciones de sus clientes en sus herramientas de presentación en virtud de su comunicación interna y / o externos, incluyendo los siguientes medios: sitios web, publicidad en la prensa, mailings clientes y prospectos, volantes y folletos, etc. ... el cliente que nos da permiso para el uso de su imagen no puede reclamar ninguna indemnización a cambio. www.retratopop.com (POPMOI) se compromete a respetar la privacidad de sus clientes y la autorización del cliente será utilizada con prudencia y moderación. El cliente puede oponerse a este uso, mediante notificación a www.retratopop.com (POPMOI) en el pedido o después de la orden. Después de ordenar los deseos del cliente, se ejecutará tan pronto como sea posible después de la eliminación de los documentos ya diseñados.

Artículo 13 - Acceso al archivo

Las informaciones personales pedidas a los clientes son necesarias para el tratamiento y la entrega de los pedidos y emitir facturas. Según la Ley de Protección de Datos de enero 6, 1978, usted tiene derecho a acceder y rectificar cualquier información personal sobre usted. El ejercicio de este derecho tiene que ver con www.retratopop.com (POPMOI), 23 rue Roger Salengro -92.120 Montrouge, Francia, con el justificante de su identidad. www.retratopop.com (POPMOI) se reserva el derecho de ceder comercialmente los datos recogidos en su página web.

Artículo 14 - Acuerdo completo

Este acuerdo expresa la totalidad de las obligaciones de las partes. El hecho de que una parte no ha hecho valer una violación, por la otra parte, cualquiera de las obligaciones contenidas en este documento no puede interpretarse en el futuro, cualquiera suspensión de la obligación.

Artículo 15 - No validez parcial

Si se llevan a cabo una o más disposiciones de este contrato no es válida o declarada como tal en virtud de cualquier ley, reglamento o tras una decisión firme de un tribunal competente, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y ámbito de aplicación.

Artículo 16 – Competencia

Cualquier desafío a la ejecución de este contrato está sujeto a arbitraje de las partes. A falta de acuerdo entre las partes, la controversia estará sometida al tribunal cuya competencia está expresamente reconocida.